مناره الشرق

نتمنى ان تنضم الى اسره المنتدى وتكون عضو فعال
نرحب بآرائك دائما

ثقافى وعلمى يعمل على بث روح الشرق بالعلوم العربيه


الآلم والامل Pain and hope

شاطر
avatar
ayamen omr
قائد المناره
قائد المناره

الجنس : انثى

الابراج : الدلو

الأبراج الصينية : الديك

عدد المساهمات : 126
نقاط : 7221
تاريخ الميلاد : 26/01/1993
العمر : 24
الموقع : علي ارض الفراعنه
العمل/الترفيه : مدير المنتدى
المزاج : ممتاز
طاقه التحمل :
70 / 10070 / 100

الآلم والامل Pain and hope

مُساهمة  ayamen omr في الأربعاء أكتوبر 05, 2011 8:50 am

كلمتان مجتمعتان عند غير صاحبهما
فمن لديه آلم يشكو دون أمل
ومن لديه امل يمحو كل آلالم
املى قد ذهب وحرت بكل آلالم
لم أختار يومى اسمى آلمى وطنى
لم أختار حلمى كيانى ماضى مستقبلى
أأنا مخير فى خطئى مسير فى صوابى
ولدت اليوم واسمى بالوجود قد مضى
وكنت فى شجره العائله يوم أدم ماهوى
ألم يكن افضل لنا بقاء الجنه
الوم حواء لما اخذته لادم من أراء
ام الوم أدم لأئتمانه النساء
أم الوم الشيطان على ما اتى به وعصى
وكله كان مقدرا تحزير فتحريض فتفاحه فعصيان
بكى ادم ندما على ذنبه ام كان يبكى مستقبل ولده
بكى وبكى واستغفر ربه
أأحزن انا اليوم على بقائى رغم ألمى
أم اعطى املى لانى لن اطول البقاء
فاليوم او غدا ستنتهى رحلتى
وابقى بعيداً عن دنيا الفناء

ayamen omr

الترجمه الى الانجليزيه
When two words together have not behave with them
It has ached complain without hope
And he who has hope will erase all the pain
My hope is gone and all the pain Hrt
Did not choose the names of my pain and daily national
I choose not Helmy Kiyani's past a future
Am I in my fault trajectory choice in my mind
I was born today and my name has to exist before
I was in the family tree on Adam Mahoy
Did not we better stay Paradise
I took him to blame Eve for Adam, from the views
Or blame Adam for his credit women
Or blame the devil came to him and what sticks
And the whole was estimated guessing Fatharb Vtfaha Fsaan
Adam cried out of regret for his sin, or was it the future of his son's crying
Cried and cried Lord and ask forgiveness
Oahzn I'm staying on the day despite the ALMA
Or gave my hope that I will not stay longer
Today or tomorrow, will end my trip
And stay away from the minimum yard